Знание русского, английского, немецкого и финского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 1044 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Высшее, Филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова, квалификация - преподаватель финского языка и зарубежной литературы.
ОБРАЗОВАНИЕ 18 июля – 5 августа 2011 г. Университет Тампере, гуманитарный факультет Курсы финского языка (уровень В2-С1) январь – май 2013 г. Хельсинкский университет, гуманитарный факультет, кафедра финского языка сентябрь 2009 г. – июнь 2014 г. Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, кафедра финно-угорской филологии ОПЫТ РАБОТЫ октябрь 2011 г. – май 2014 г. Преподаватель финского языка и культуры в ШЮФ филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова www.philol.msu.ru/~school/ 29 октября – 1 ноября 2011 г. Переводчик финского языка на переговорах между МГУ им. М. В. Ломоносова и Хельсинкским университетом июль 2012 г. – август 2013 г. Помощник координатора в Молодежном лагере «Пииспала» (Финляндия), www.piispala.fi/in_russian/ май 2013 г. – июнь 2013 г. Переводчик финского языка в компании Continental Biomass Industries www.cbi-inc.com/find-a-dealer/europe 1 сентября – 30 октября 2013 г. 19 – 21 сентября 2014 г. 5 ноября – 31 декабря 2014 г. Преподаватель финского и русского как иностранного в Школе при посольстве Финляндии в России Переводчик финской делегации из г. Форсса на переговорах, приуроченных к 675-летию г. Серпухова. В программу визита входило: посещение «250-го Железобетонного завода», завода «Серпуховхлеб», Серпуховской Торгово-Промышленной Палаты, а также парков Олега Степанова и «Питомник» Инспектор визового отдела в Посольстве Финляндии в Москве.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 2 года.
Отправить сообщение переводчику
|