Знание русского, английского и французского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Курган (РФ).
Анкету переводчика просмотрели 15 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Курганский государственный университет (2006-2011). Специальность "Психология. Преподаватель психологии".
FOR Translator (Russian-English / English-Russian) (occasionally French-Russian / French-English) DESIRED RATE 150 RUB (1.5 USD or 1.47 EUR) per 1,800 source characters 0.4 RUB (0.04 USD or 0.0039 EUR) per source word DAILY PRODUCTIVITY from 5000 to 7000 words per day WORK EXPERIENCE 2011 - Present Translator Inostra (translation agency based in Nizhny Novgorod, Russian Federation) ▪ Translation of IT documentation, contracts and agreements, aviation certificates, technical specifications, operating manuals, etc. ▪ Translation of websites, both partially and in full. 2013 - 2019 Translator Mark Twain (translation agency based in Saint Petersburg, Russian Federation) 4a Finlandsky Ave, 701, Lenin Square Subway Station, Saint Petersburg, 194044 ▪ Translation of academic papers, account statements, medical certificates, technical specifications, electric product catalogues, housing development summary reports, etc. ▪ Transcribing audio to text and creating subtitles for videos both in the source and target language. 2014-2015 Translator Association of Professional Translators (translation agency based in Saint Petersburg, Russian Federation) 40 Kamennoostrovsky Ave, Saint Petersburg, 197022 ▪ Translation of various documents, in particular marketing reports, property deeds, insurance policies, financial statements, housing development summary reports, etc. EDUCATION AND TRAINING 2006 - 2011 Psychology (Specialist’s Degree) Qualification awarded: Psychologist, Teacher of Psychology Kurgan State University 63 Sovetskaya Street, Kurgan, Kurgan Region (Kurganskaya Oblast), 640000, Russian Federation ▪ Principal subjects are as follows: Clinical Psychology, Personality Psychology, Counselling Psychology, Anatomy & Physiology of the Central N...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 12 лет.
Отправить сообщение переводчику
|