Знание русского и сербского языков. Родной язык - сербский. Проживает в городе: Белград (Сербия).
Анкету переводчика просмотрели 10 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Преподаватель русского языка
Николов Боркица Образование: Филологический факультет, Отдел: Русский язык и литература, г. Нови-Сад. Диплом: Преподаватель русского языка и литературы. Опыт работы: - Преподаватель русского языка в ОШ „Велимир Маркичевич“, г. Майданпек. - Преподаватель русского языка в ОШ „Бранко Перич“, Рудна Глава. - Письменный переводчик для женского журнала „Femina“. - С 2015 по сегодняшний день: Письменный переводчик для глазной клиники и агентства „Revida - Elite medical doo”, г. Белград. - С 2021 года по сегодняшний день: Письменный переводчик для переводческого агентства „Gala Global Group“ из Казахстана, г. Астана. Тоже делаю перевод текстов самых различных тематиках – медицина, фармакология, юриспруденция, строительство, сельское хозяйство, фильмы, сериалы (нпр. „Отель Элеон“), литература, искусство. Личные качества: Ответственность, надежность, пунктуальност.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 8 лет.
Отправить сообщение переводчику
|