|
Знание английского и немецкого языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Волжский (Россия).
| Анкету переводчика просмотрели 147 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Волгоградский Государственный Университет (диплом с отличием) Специальность "Филолог. Педагог. Переводчик в сфере профессиональной коммуникации"
Опыт работы: Июль 2004 (1 месяц) – стажировка в ООО «Шаттдекор», г. Шатура, Московская обл. (переводчик немецкого языка) 2004 (3 месяца) – АО «Волжский трубный завод» (переводчик немецкого языка, на временной основе) Февраль 2005 (1 месяц) – АО «Волжский трубный завод» (переводчик немецкого языка, на временной основе) Июль 2006 – октябрь 2008 – АО «Волжский трубный завод» (переводчик английского и немецкого языков, делопроизводитель, на постоянной основе), ездила в командировку в Голландию и Германию. Март 2009 – октябрь 2011 – МБОУ СОШ №27 (педагог-организатор, учитель английского языка, на постоянной основе) Октябрь 2011 – ноябрь 2013 – ООО «АЙЦ Инжиниринг ГмбХ» (переводчик немецкого языка, на постоянной основе) Ноябрь 2013 – по 30 марта 2021 – АО «Волжский трубный завод» (переводчик английского и немецкого языков, на постоянной основе) 1 апреля 2021 – по настоящее время – фриланс. Внештатная работа с 2004 по настоящее время: 1) Бюро переводов «Профессионал» (г. Волжский) (английский и немецкий языки). 2) Бюро переводов «Nota Bene» (г. Волжский) (английский и немецкий языки). 3) Транспортная компания Волжское ГАТП (немецкий язык). 4) Британский образовательный центр «English For Life» (английский язык). 5) Частное репетиторство (дети дошкольного и школьного возраста, взрослые). 6) Онлайн центр развития детей «Эврика» (репетитор английского и немецкого)
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 17 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
