Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Хрипункова Екатерина '22 года

Знание русского, английского, испанского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Ростов-на-Дону (Россия).

Анкету переводчика просмотрели 221 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: Высшее лингвистическое образование, РГЭУ (РИНХ), факультет лингвистики и журналистики, специальность: Перевод и переводоведение

https://drive.google.com/file/d/1jn1oM91XhhMBs_0s9XrdG6cAEEg0-MBE/view?usp=sharing Хрипункова Екатерина Евгениевна Устный и письменный переводчик – английский, испанский, украинский Ростов-на-Дону +7 928 133 96 35 Образование Ростовский государственный экономический университет (РИНХ). 2015 – 2019 Факультет Лингвистики и журналистики, специальность «Перевод и переводоведение», очное отделение. Диплом с отличием. Курс устного перевода (ES-RU, RU-ES) июль – август 2018 Изучение универсальной переводческой скорописи (УПС), техники речи, выработки стрессоустойчивости, интенсивная практика с последующим анализом и рекомендациями преподавателя. Курс устного перевода от PROtranslation (EN-RU, RU-EN) февраль-март 2020 Отработка навыков последовательного и синхронного перевода, тренировка памяти, изучение мнемотехник, а также переводческой этики. Опыт работы Переводчик-фрилансер февраль 2017–наст. время Перевод статей для веб-сайтов (EN-RU, ES-RU, RU-EN). Основные тематики: здоровье, медицина, фармакология, образование, спорт, развлечения, мода и стиль. Устный перевод на мероприятиях. Переводчик, Unique [2019-2020] ноябрь 2019 – март 2020 Перевод текстов на тему хромосомных мутаций у младенцев. Устный переводчик (II Открытый российский статистический конгресс) декабрь 2018 Последовательный перевод (EN-RU, ES-RU, RU-EN, RU-ES). Сопровождение иностранных участников. Переводчик, OpenSchool, The SDG Academy декабрь 2018–январь 2019 Письменный перевод текстов для проекта “Transforming Development: The Science and Practice of Resilience Thinking” Частный преподаватель испанского и английского языков сентябрь 2017 – наст. время Индивидуальные уроки для детей от 7 лет и взрослых. Прием делегации из Германии (International Youth Club) сентябрь 2018 Должность – сопровождающий переводчик,...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 3 года.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) двa+шecть = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru