|
Знание немецкого языков. Родной язык - болгарский. Проживает в городе: Troyan (Bulgarien).
| Анкету переводчика просмотрели 453 раза |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Висше - немска филология, магистър
Преводач с немски език Образование 1976 - 1980 г. ВТУ „ Кирил и Методий „ – диплома за завършено висше образование, магистър, специалност „ Немска филология „- магистър 1971 - 1976 г. Немска езикова гимназия – Ловеч, втори чужд език – английски. Трети чужд език - руски Професионален опит 9/1980-1991 Преподавател по немски език в ОУ „ Иван Хаджийски „- Троян 9/1991- до момента Преподавател по немски език в СОУ „ Климент Охридски „ – Троян. 1/2003-6/2006 2001 -2004 от 2005 година - Преводач към фирма „Интерконсулт” Преподавател по немски език във висше училище „Земеделски колеж”- Пловдив, клон Троян Преподавател по немски език в школи Работа с община Троян и СОУ " Св. Климент Охридски" – Троян по партньорство и ученически обмен с град Елванген, Германия От 1987 – до сега -Писмени и устни преводи в страната и в чужбина за община Троян, Горско стопанство - Троян, писмени и устни преводи за много частни и държавни фирми във всички сфери. -Преводи към езиков център „IESOL” Умения Езици: Немски – ниво C1, свободно писмено и говоримо. Диплома за завършено висше образование.Квалификационни курсове в Германия – Landesakademie Bad Wildbad, Goetheinstitut, Akademie Klausenhof – Hamminkeln , чрез Goetheinstitut – семинар в Берлин , kвалификационни семинари в Бремен, Хамбург и Росток - Германия Английски - добър. Компютърни умения: Microsoft Windows, Еxcel ,Internet Шофьорска книжка Да Интереси Чужди езици, нови информационни технологии, спорт, туризъм Препоръки При поискване
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 29 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
