Знание русского, английского, французского и китайского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 321 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: НГЛУ им. Добролюбова, специальность - переводчик
Курнышева Мария Алексеевна Переводчик английского, французского и китайского языка Дата рождения: 17.12.1996 Адрес: Россия, Московская область, Подольск, Кутузово м-н, Циолковского, 13Б Мобильный телефон: +79503657772 E-mail: Языки перевода Русский-французский/английский, Французский-русский, Английский-русский, Китайский-русский/английский Тематики Юридическая, техническая, личные документы, общая Образование: 2014-2018 г. – Нижегородский государственный лингвистический университет им. Добролюбова, специальность – переводчик, бакалавр. Дополнительное образование: 2015-2018 г. – Курсы китайского языка при Институте Конфуция НГЛУ 2018-2019 г. – Языковые курсы в Китае, Сычуаньском университете иностранных языков г. Чунцин Опыт работы: С 2019 г. – Бюро переводов «Perevod-txt» должность – администратор-переводчик должностные обязанности: письменный перевод, редактирование переводов, работа с клиентами С 2018 г. – переводчик-фрилансер Знание языков: Русский – свободно Французский – свободно Английский – свободно Китайский – выше среднего Дополнительные сведения: Уверенный пользователь MS Windows, MS Office, Internet. Владение CAT-программами, опыт работы в Trados Studio 2017 – 1 год, опыт работы в SmartCAT – 1 год. Личные качества: Аккуратность, ответственность, строгое соблюдение сроков выполнения заказов, пунктуальность, надежность, порядочность, упорство. Интересующий размер заработной платы: С английского/французского/китайского на русский - от 150 руб. за 1 страницу; с русского на английский/французский – от 170 руб. за 1 страницу
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 1 год.
Отправить сообщение переводчику
|