Знание английского, испанского и португальского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 342 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Образование: высшее по специальности переводчик португальского, испанского, английского языков.
Резюме переводчика Александр Литвинов Эл. почта: Удаленный профессиональный переводчик-фрилансер португальского, испанского, английского, каталанского языков. Письменные переводы с/на португальский, испанский, английский, каталанский языки: - технической документации, экспортных и налоговых деклараций, каталожных, контрактных, финансовых, внешнеэкономических, юридических и рекламных материалов, статей и дайджестов для онлайновых СМИ; - переписки с зарубежными фирмами (по заказу клиента) - web-сайтов, презентаций, статей, рекламных объявлений, личных документов и любых других материалов; Научно-технический перевод Перевод узкоспециализированных текстов (телекоммуникации, военная промышленность, право, машиностроение и пр.) Перевод материалов научной тематики Перевод финансовых и экономических документов; — бухгалтерская и финансовая отчетность, банковская документация; — маркетинговые исследования, бизнес-планы и экономические стратегии Перевод личных документов — учредительные документы — контракты и соглашения — банковская документация Перевод сайтов Перевод руководств по эксплуатации различного оборудования. Перевод юридических текстов; — контракты и соглашения, доверенности всех типов; — учредительные документы; — судебные решения и уголовные дела; Переводы с английского языка на испанский, португальский и vice versa. Распознавание и обработка текстов. Образование: высшее по специальности переводчик португальского, испанского, английского языков. Более 25 лет на рынке профессионального научно-технического перевода. Выполнение переводов по заказам российских и зарубежных фирм, переводческих агенств и интернет-изданий. Большой опыт работы по научно-техническому переводу в области полиграфии и печатного оборудования, печатных/допечатных процессов и расходных полиграфич...
Специализация и тематики текста
Отправить сообщение переводчику
|