Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Samir Tahraoui '41 год

Знание английского, французского и арабского языков. Родной язык - арабский. Проживает в городе: Medea (Algérie).

Анкету переводчика просмотрели 390 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: Master in translation Arabic-English-French

Samir Tahraoui Arabic English French translator and Interpreter Médéa, Algeria. 41 years old Telephone: +213661487827 / e-mail: 2015/up to now PhD researcher (working on translation of Hadith) 2010/2015 Translation Institute, University of Algiers 2, Algeria, Master Degree in Arabic English translation 1998/2003 Translation Institute, Algiers, Algeria Bachelor degree in Arabic, French English translation • Translation of the Parables of the Prophet Mohammad (Master thesis) • Translation of volume 2 of a historical book from French to Arabic: les correspondances des Deys Algeriens avec la Cour de France • Translation in Islamic finance, and Usul Alfiqh, Al-Maqasid. • Translation of a book for the FAO, les politiques municipales d’appui au secteur informel 2017/2019 2016 2015 2009/2012 2013/2015 2003/2005 2005/2010 French teacher, Centre de Jeunesse et de Sport Mohammed Bouzidi, Medea, Algeria. ( teaching French as a foreign language using audio visual methods mainly : Forum, Taxi, Tandem, Alter ego.) 2012/2014 Embassy of the UN in Algeria, Algiers,Algeria English teachers trainer Report to Dalia Dunlap 2003/2004 Representation of the FAO in Algeria, Algiers trilingual translator Report to Mr. OLivio Argenti Micro soft office, word, excel, power point. Teaching foreign languages using IT E-learning using Moodle. Translation and interpretation assistant professor Foreign languages teacher: French: using audio-visual methods such as: Forum, Taxi, Tandem, Alter ego. English: Using New Interchange and New Headway methods. Classical and modern Arabic texts, Islamic finance, religious translation, academic, legal, medical and technical texts. Experienced with consecutive, simultaneous and conference interpretation. Fluent in Arabic, French and English







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 14 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) чeтыpе+десять = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru