Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Danijela Dželetović '45 лет

Знание русского, английского, испанского, сербского, хорватского, чешского и боснийского языков. Родной язык - сербский. Проживает в городе: Beograd (Srbija).

Анкету переводчика просмотрели 845 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: Filozofski fakultet Istočno Sarajevo, odsek engleski jezik i književnost, Filozofski fakultet Novi Sad, odsek filozofija

#27, 73 Marijane Gregoran 11 000 Belgrade, Republic of Serbia, Prevodilac za engleski jezik WORK EXPERIENCE 2003 - 2017 Translator and Simultaneous Interpreter, Strategic Marketing /Ipsos/, Belgrade  Interprets and translates interviews from Serbian and English and vice versa, simultaneous and consecutive interpretation, written translations. 2003 – 2006 Translator, Public Service Ministry Sarajevo  Translates texts and official correspondence from both target and source languages for the Deputy Minister 1997 – 2017 Interpreter-Journalist, JP SRNA News Agency, Belgrade  Translates agency news into English, the target language  Translates Reuters, AFP, and AP’s news into Serbian language, the source language, translates news into English.  Acts as a Journalist and gathers statements of spokespersons for EUFOR, KFOR, OHR, OSCE and other foreign agencies FORUMS AND SUMMITS 2002, 2002, 2004, 2010  Reporter, NATO Summit, Lisbon, Portugal  Reporter, NATO Summit, Prague, Czech Republic  Reporter, Southeast Europe Presidents’ Forum, Bled, Slovenia  Simultaneous Interpreter, Southeast Europe Youth Forum, Sarajevo, BiH







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 20 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) шecть+двa = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru