|
Знание английского, немецкого, сербского, хорватского и боснийского языков. Родной язык - боснийский. Проживает в городе: Zenica (Bosna i Hercegovina).
| Анкету переводчика просмотрели 852 раза |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Profesor engleskog jezika i književnosti
Datum rođenja 12.09.1985. RADNO ISKUSTVO • Period (od- do) Juli 2014. – Mart 2016. • Naziv poslodavca KTG Zenica d.o.o. Zenica • Zanimanje / radno mesto Asistent tehničkog direktora, Adiminstrativni asistent • Glavni poslovi i odgovornosti Asistiranje tehničkom direktoru u svakodnevnim aktivnostima, vođenje tehničke dokumentacije; pisano i simultano prevođenje sa engleskog na bosanski jezik i obratno; evidencija i arhiva različitih vrsta dokumentacije; knjigovodstvene aktivnosti; vođenje zapisnika na sastancima; organizacija rada kancelarije, protokola i agende za sastanke; saradnja sa relevantnim ministarstvima i kompanijama povodom ishodovanja dozvola i saglasnosti; izrada dopisa, molbi, zahtjeva i saopćenja za javnost • Period (od- do) Oktobar 2013. – Juli 2014. • Naziv poslodavca Škola stranih jezika Magpie • Zanimanje / radno mesto Predavač na kursevima engleskog jezika za djecu i odrasle, prevodilac • Glavni poslovi i odgovornosti Organizacija nastave za djecu i odrasle; prevođenje sa engleskog na bosanski jezik i obratno • Period (od- do) 10.12.2012. – 08.01.2013. • Naziv poslodavca Osnovna škola “Meša Selimović” Zenica • Zanimanje / radno mesto Nastavnik engleskog jezika i razredni starješina • Glavni poslovi i odgovornosti Organizacija nastave; vođenje razredne i pedagoške dokumentacije; prisustvovanje sjednicama nadležnih organa • Period (od- do) 2009. – 2012. • Naziv poslodavca JU “Opća biblioteka” Zenica • Zanimanje / radno mesto Predavač volonter, prevodilac volonter • Glavni poslovi i odgovornosti Kursevi engleskog jezika; organizacija predavanja za učenike i studente; prevođenje sa engleskog na bosanski jezik i obratno • Period (od- do) 2008...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 30 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
