|
Знание русского, сербского, хорватского и боснийского языков. Родной язык - сербский. Проживает в городе: Novi Sad (Srbija).
| Анкету переводчика просмотрели 580 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: sss tehnolog
PODACI O BRAČNOM DRUGU Ime i prezime Gordana Jovanovic Godine 43 Državljanstvo srbsko Naziv firme Mladinska knjiga Deca Ime Godine starosti Dimitrije 12 Ime Godine starosti Ostala izdržavana lica Ime Srodstvo PODACI O OBRAZOVANJU Diploma srednje škole tehnolog Više obrazovanje Fakultet Srednja ocena/Prosek RAD NA RAČUNARU Da Osnovno znanje JEZICI Prvi Srbski Drugi Ruski Ostali PRETHODNA RADNA ISKUSTVA (POČETI OD POSLEDNJEG RADNOG MESTA) Firma Adresa i telefon IGC OBRUCEVA 4/3 Moskva Rusija Pozicija Generalni menadzer Opis posla (dužnosti) Organizacija, reklama, obuka, menadzment ..... Kazino, i kladionice Od/do Mesec/godina Avgust 2000-avgust 2014 Firma Adresa i telefon Pozicija Opis posla (dužnosti) Od/do Mesec/godina 1.Da li možemo da se “raspitamo” kod vašeg bivšeg poslodavca? Da* Ne 2. Da li imate bilo kakvih dugovanja? Da Ne* 3. Da li ste ikada bili uhapšeni, osumnjičeni ili osuđeni? Da Ne* 4. Da li ste ikada napustili posao iz nekog drugog razloga, osim ukoliko sami niste dali otkaz? Da* Ne 5. Da li ste ispunili vojnu obavezu? Da* Ne * Ako je odgovor DA, dajte neophodno obaveštenje 1986/87 obuka Senta- prekomanda Subotica Da li ste ikada putovali u strane zemlje? Da* Ne Ako JESTE naznačite u koje Madjarska, Austrija, Cehoslovacka, Rusija Dužina boravka Rusija 2000-2014 Da li imate vozačku dozvolu? Da* Ne Veštine koje posedujete Ostala interesovanja (sportske aktivnosti, hobi i sl.) Očekivana plata Ostalo (ono što mislite da bismo trebali da znamo o Vama) Radio kao prevodilac u firmi ООО «Уфимское УКПРС» od 23.12 2014-24.03 2015.god. na osnovu ugovora o radu. Firma se bavi remontom busotina, tako da je moje znanje Ruskog i Srbskog jezika obogaceno terminima...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 4 года.
Отправить сообщение переводчику
|
