Знание английского, болгарского, сербского и македонского языков. Родной язык - македонский. Проживает в городе: София (България).
Анкету переводчика просмотрели 1294 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Дипломиран театрален режисьор в НАТФИЗ "Кръстьо Сарафов", София
Преводи: - Джон Озбърн, Обърни се с гняв назад. Пиеса. 2012 (Театрална работилница Сфумато, София, 2013/2014) - Деян Дуковски, Балканска. Пиеса. 2013 (Драматично-куклениот театър „Васил Друмев“, Шумен) - Ървин Уелш, Шемет. Пиеса. 2013 (от български на македонски по поръчка) - Тенеси Уилямс, Предназначено за събаряне. Пиеса. 2013 (от български на македонски по поръчка) - Ханох Левин, Старицата от Калкута. Пиеса. 2013 (от български на македонски по поръчка) - Деян Дуковски, Буре барут. Пиеса. 2013 (КИЦ на Р. Македония в София) - Вардан Тозия, Безименни. Сценарий. 2014 (продукция Dream factory, Македония) - Деян Дуковски, М. М. Е. кой пръв започна. Пиеса. 2014 (Oтворена сцена „Сълза и смях“, София) - Деян Дуковски, Утерус. Пиеса. 2014 (Отворена сцена “Сълза и смях”, София) - Венко Андоновски, Олово на възглавницата. Пиеса. 2014 (КИЦ на Р. Македония в София) - Венко Андоновски, Адска машина. Пиеса. 2014 (КИЦ на Р. Македония в София) - Рик и Морти, анимационен сериал. 2014. (субтитри)
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|