Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Rosaria Catnevale '34 года

Знание русского, английского, немецкого, французского, итальянского, испанского и польского языков. Родной язык - английский. Проживает в городе: Battipaglia(SA) (ItalIA).

Анкету переводчика просмотрели 1200 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: --Laurea in Studi Comparatistici afferente alle Facolta di Lettere e Filosofia conseguita c/o universita degli Studi di Napoli ‘Orientale nel 2004 con la votazione di 110/110;

Nubile STUDI: -Laurea in Studi Comparatistici afferente alle Facolta di Lettere e Filosofia conseguita c/o universita degli Studi di Napoli ‘Orientale nel 2004 con la votazione di 110/110; -Maturita’ linguistica conseguita c/o Istituto Carlo Levi in Marano di Napoli nel 1999; ATTESTATI: - Corso ‘Operatore di Terminali’ riconosciuto dalla Regione Campania frequentato nel 1999 e Attestato conseguito c/o Associazione A.L.C. in Calvizzano di Napoli nel luglio del 2000; - Esame ‘Trinity College’ conseguito nel 1999; - Esame Certificazione Microsoft conseguito nel dicembre 2009; LINGUE: Italiano : Madrelingua ; Inglese: madrelingua; Russo: parlato e scritto perfettamente; Spagnolo: parlato e scritto perfettamente; Francese: buona conoscenza sia nella lingua parlata che scritta; Portoghese (PT): conoscenza base (lingua appresa da autodidatta); Tedesco: conoscenza base (lingua appresa da autodidatta). ESPERIENZE LAVORATIVE: - Stage come receptionist e accoglienza turisti stranieri c/o struttura alberghiera di Napoli negli anni 1996-1998 non documentabile; - Segretaria e interprete c/o la Magnum Ciock S.a.S in Marano di Napoli DA MAGGIO 2004 ad agosto 2005 non documentabile; - Responsabile ufficio commerciale vendite con ulteriore mansione come interprete e addetta alla contabilità/ fatturazione c/o la WATTSUD L.E.P. Spa in Casavatore di Napoli da GENNAIO 2006 A FEBBRAIO 2007; - Agente Helpdesk 1° livello c/o NCC NAPLES COMPETENCE CENTER in Soccavo di Napoli da Marzo/Aprile 2007 a tutto Dicembre 2013 con clienti italiani-esteri come FENDI, MANITOWOC, LUXOTTICA, FIAT SPA, AVIO SPA, GRUPPO COIN SPA, FATER, ARTSANA, ENI, WHIRLPOOL,TERMINALE ADRIATICO GNL, PERCASSI MANAGEMENT SPA(GUESS, KIKO,NIKE,WOMO,LEVI’S, e altri).Attività di accoglienza e gestione e risoluzione proble...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 5 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) двa+десять = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru