Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Юченкова Алёна '29 лет

Знание русского, английского, датского, норвежского и шведского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).

Анкету переводчика просмотрели 2359 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: МГУ им. М.В. Ломоносова, специальность: норвежский язык и литература. Кандидат филологических наук.

Июнь 2007 – по сей день - ООО Норге-Фиш Москва, заместитель директора по внешнеэкономическим связям. Обязанности: формирование заказа и контроль за исполнением поставок от существующих поставщиков, поиск новых поставщиков, проведение переговоров. Отслеживание ситуации на рынке по ключевым позициям ассортимента, контакты с ключевыми клиентами. Подготовка информационных материалов для средств массовой информации. Подготовка участия компании в международных выставках, работа на стендах. Составление писем в официальные органы власти Российской Федерации, контакт с международными отраслевыми организациями. Июль 2003 – Июнь 2007 – Посольство Королевства Норвегия в России, секретарь посла. Обязанности: планирование рабочего дня посла, организация поездок, редактирование интервью, статей и писем, организация встреч с послом, контакты с российскими органами власти, перевод документов, подготовка официальных документов, организация различных мероприятий Посольства, визитов официальных делегаций. Август 2002 – июль 2003 – Торговый Совет Норвегии, секретарь-переводчик. Обязанности: устный и письменный перевод, в том числе синхронный перевод на переговорах, конференциях, презентациях и мастер-классах, работа на стендах норвежских предпринимателей во время профессиональных выставок (World Food 2003, Интерлакокраска 2003, MITT-2003, Горная промышленность 2003). Поиск партнеров для норвежских компаний, заинтересованных в выходе на российский рынок.







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 10 год.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) двa+пять = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru