|
Знание английского, немецкого и испанского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
| Анкету переводчика просмотрели 3 раза |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: - Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева (ОГУ), направление подготовки 45.03.02 Лингвистика ("Перевод и переводоведение"), 2016-2020; - Национальный исследовательский институт дополнительного образования и профессионального обучения, направление подготовки 620 Проектный менеджмент. Организация и управление жизненным циклом проекта, 2024
Образование: - Орловский государственный университет имени И. С. Тургенева (ОГУ), направление подготовки 45.03.02 Лингвистика ("Перевод и переводоведение"), 2016-2020; - Национальный исследовательский институт дополнительного образования и профессионального обучения, направление подготовки 620 Проектный менеджмент. Организация и управление жизненным циклом проекта, 2024 Профессиональный опыт: 2021 — настоящее время Работа в качестве штатного переводчика и старшего менеджера в Бюро переводов ООО «Транслита». Устный перевод (EN-RU, RU-EN) и письменный перевод (EN-RU, RU-EN, DE-RU, RU-DE, ES-RU, RU-ES). Функциональные обязанности: перевод, подготовка документов к нотариальному заверению, координация работы переводчиков и редакторов, расчёт и аналитика заказов. Перевод стандартных, технических, медицинских, экономических и юридических документов (договоры, контракты, справки, должностные инструкции). 2017- по настоящее время Фриланс. Перевод документов на Fl.ru, Tranzilla.ru, Work-zilla.com… 2019 -2020 Работа в центре иностранных языков «Like School» в качестве преподавателя английского языка. 2018 Участие во всемирном школьном чемпионате по самбо (WORLD SCHOOLS SAMBO CHAMPIONSHIPS IN OREL) в качестве волонтёра-переводчика. 2018 Участие во всемирном чемпионате Европы по каратэ International karate Union(IKU) в качестве волонтёра-переводчика. 2018 Работа продавцом-менеджером в магазине одежды ZOLLA. 2017-2020 Работа репетитором английского и немецкого языков. Обучение детей с 6 до 18 лет, помощь с домашней работой, подготовка к ОГЭ и ЕГЭ. Использование различных методов обучения иностранным языкам – коммуникативный, модульный… 2016-2017 Работа в ООО «Телеконтакт» в качестве Менеджера по продажам. Функциональные обязанности: Входящие и исходящие звонки, консультирование клиен...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|
