Знание русского, английского, испанского и португальского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Калининград (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 23 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Высшее, Бакалавр
Ключевые навыки: ● Испанский – С2 ● Португальский — C2 ● Английский – С1 ● Разговорный акцент по данным языкам ● Навыки синхронного перевода. Опыт работы Работа в отеле Luna Alpinius гидом-переводчиком с Октября 2017 по Сентябрь 2018, работа заключалась в помощи русским туристам которые приезжали на отдых/работу в Португалию, с переводом различных документов, апостилей итд, также помощь с переводом при посещении различных мест как ТЦ, магазины, банки и другие учреждения. Помимо этого, прожил в Португалии 8 лет и в Испании 5 лет, для меня эти 2 языка как родные. Работал в сфере переводов документации для казино и букмекерских контор с Испанского/Португальский на Русский, и параллельно еще работал в сфере перевода сериалов и фильмов с Аргентинского и Колумбийского на Русский, опыт работы в aegisub и subtitle editor Образование Сентябрь 2018 — Июнь 2022 Саратовский государственный технический университет Факультет: Бизнес и Логистика Специальность: Менеджмент Форма обучения: Очная
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|