|
Знание английского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Калининград (Россия).
| Анкету переводчика просмотрели 31 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта, г. Калининград Май 2008 года Лингвистика и межкультурная коммуникация Лингвист-преподаватель
Период работы: с июня 2012 по настоящее время (частичная занятость) Должность: Письменный переводчик (английский) В компании: ООО «Плеяда плюс» Должностные обязанности: Перевод медицинских текстов (аннотации к лекарствам, мед. заключения, эпикризы и т.д.), видео и аудио материалов (интервью, конференции, форумы и тд), веб-сайтов, переводы различных финансовых, юридических, научно-технических текстов, переписка с зарубежными партнерами, а также переводы презентаций, диссертаций и рефератов, сценариев к фильмам, документов по логистике и т.д. Период работы: с января 2015 по май 2018 Должность: Письменный переводчик (английский) В компании: Студия переводов и озвучивания АНТОНОВКА (http://vk.com/antonovka_studio) Должностные обязанности: Перевод видеоматериалов с английского на русский язык; перевод текстовых материалов (интервью, статьи и т.д.) Период работы: с мая 2013 по июнь 2015 (частичная занятость) Должность: Письменный переводчик (английский) В компании: BEST SPORT Ltd. Должностные обязанности: Письменные переводы различных финансовых, юридических документов, переписка с зарубежными партнерами (Германия, Польша, Чехия, Китай, Финляндия), перевод документов по логистике. Период работы: с декабря 2010 по февраль 2012 (частичная занятость) Должность: Письменный переводчик В компании: Jetmix Должностные обязанности: Письменные переводы по тематике медицина, гомеопатия, различные юридические и официально-деловые документы. Период работы: с сентября 2008 (по совместительству) с июля 2009 (постоянная) по февраль 2012 Должность: Менеджер - переводчик В компании: ООО «Юниос» Должностные обязанности: Телефонные переговоры, прием и отправка деловой корреспонденции, ведение делопроизводства, переводы технической документации, переписка с зарубежными партнерами на английском, н...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 15 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
