Знание русского, английского, французского и арабского языков. Родной язык - арабский. Проживает в городе: Москва (Росссия).
Анкету переводчика просмотрели 109 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Скикда Государственый Университет, инженерный факультет. Окончил в 2010 году по специальности «Инженер биолог-эколог» Барнаульский федеральный акедемичесий ИВЭП СО РАН, гидрологический факультет. Окончил в 2019 году по специальности «гидрология сущи, водные рисурсы и гидрохимия, Аспирант гидролог» Финансовый университет при правительсты РФ, г. Барнаул. финансы и кредит факультет. Окончил в 2019 году по специальности «Магистр экономических наук, Финансовый менеджмент и рынок капиталов»
Феллури Эль-Язид Араб, Алжирец, Гражданин РФ Профессиональный переводчик в языковых парах араб.-рус.-анг-фрц.-англ,. Более 12 лет опыта работы. WhatsApp: +7 913 245 95 74 Skype: hamzabioenv Email: @mail.ru Web: скоро Address: Г. Барнаул, РФ. Birth: 1985 Профессиональные достижения • Член Союза переводчиков России (UTR) • Член международной ассоциации переводчиков (IAPTI) • Сертифицированный переводчик юридической тематики (ProZ.com) • В 2011 году стал сертифицированым ISO 9001: 2008. Опыт работы 2014 – по настоящее время: Переводчик-фрилансер, сотрудничающий с различными бюро переводов в России и за рубежом. Вот некоторые компании, с которыми я работаю (пожалуйста, свяжитесь со мной, и я предоставлю рекомендательные письма): Бюро переводов «Елефтера» , «СибПеревод», «Translateis», «GSL», «cyrillica», «ТрансНот», «языкон», «Апостил», «Амазу», «TRADUCCIONES ABROADS, abroads.eu», следственный комитет г.Барнаул, Барнаульские городские суды и Сибирские региональные суды и многие частные компании. 2014 – 2016: Секретарь с обязанностями письменного и устного переводчика в компании «экспозиция». Обязанности: административная работа, перевод текущей деловой документации на/с английского языка, устный последовательный перевод на производстве и деловых встречах. Контактное лицо: Анжелика Орлова Анатольевна, +7-913-525-22-06 2012 – 2014: Штатный переводчик в компании «Progressive solution services (страна) Катар». Контактное лицо: Мохамад Карими, +974-33-485-02-11) 2009– 2012: Инженер Эколог в муниципальном управлении города Скикда, Алжир. Образование Скикда Государственый Университет, инженерный факультет. Окончил в 2010 году по специальности «Инженер биолог-эколог» Барнаульский федеральный акедемичесий ИВЭП СО РАН, гидрологический факультет. Окончил в 2019 году по специальности ...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 14 лет.
Отправить сообщение переводчику
|