Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Ольга Васильева '50 лет

Знание английского и французского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).

Анкету переводчика просмотрели 90 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: высшее, Харьковский государственный университет, факультет иностранных языков, отделение романо-германской филологии, 1988-1993 г.г.

Уважаемые господа, Желая сотрудничать с Вашим агентством, высылаю резюме. Могу переводить до 200 страниц в месяц. Готова выполнить бесплатные тесты. Готова брать любые объемы, в любое время. Ольга Васильева Соискатель на вакансию: УДАЛЕННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК (письменные переводы) ФИО Васильева Ольга Павловна, (ИП) Дата рождения: 14 апреля 1971 г. р. Адрес: г. Москва, ул. Бестужевых, д. 8-а, кв. 115 Телефон: 8-905-543-57-47 E-mail: Родной язык: русский Образование: высшее, Харьковский государственный университет, факультет иностранных языков, отделение романо-германской филологии, 1988-1993 г.г. Специальность по диплому: преподаватель французского языка и литературы, английского языка, переводчик Рабочие языки: Французский язык, английский язык Опыт работы 12 лет: 1993 г-1998 г. - сп "Ваньеганнефть", Тюменская обл., г. Нижневартовск, секретарь-переводчик (англ. яз.). 1998 г. - по н. вр. сотрудничаю с переводческими агентствами г. Москвы как фрилансер (английский, французский языки) Имею большой опыт работы по следующим темам: юридические документы (учредительные документы, свидетельства, доверенности, согласия, сертификаты о регистрации, судебные решения, контракты, договоры, тендерная документация, лицензии, страхование и т.д.) – англ.яз, фр.яз; экономика (анализ рынка цветных металлов, железно-дорожной отрасли, ценных бумаг, бизнес-планы и т.д.), менеджмент (руководство по кадровой политике (обязанности, оценка персонала)), финансы (аудиторские отчеты), банковское дело (счета-фактуры, соглашения о кредитовании и т.д., дипломная работа по банкам в Европейском законодательстве) – франц. яз; нефтегазовая (материалы по нефтеперегонному заводу, экспортному терминалу) – франц. яз; строительство, градостроение (проектная документация) – англ. яз; паспорта безопасности материалов, с...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 28 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) чeтыpе+cемь = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru