Знание русского и английского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 65 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: МГЛУ, перевод и переводоведение
Резюме Перешеина Яна 4 июля 1986 +7 (916) 4109473 Москва, м. Бульвар Рокоссовского Гражданство: Россия Переводчик Административный персонал • Письменный перевод Занятость: частичная занятость График работы: удаленная работа, гибкий график Желательное время в пути до работы: не более часа Опыт работы — 6 лет ФБУ «ГИЛС и НП» Москва, gilsinp.ru/ Специалист отдела внешних коммуникаций Перевод сопровождающей документации фармацевтической отрасли, выпуск и редакция статей для сайта, перевод презентаций, отчетов, создание и разработка единой базы медицинских терминов, внедрение языковых практик внутри компании. Лудинг, ООО Москва, www.luding.ru Финансовый менеджер Ведение переговоров и деловой переписки с иностранными поставщиками, создание единой базы терминов для бухгалтерской отчетности, перевод счетов и прочих финансовых документов, взаимодействие с иностранными банками и оплата услуг подрядчиков, ведение статистики, проверка данных внутреннего документооборота. Курсы иностранных языков преподаватель английского языка Обязанности: проведение занятий по английскому языку в группах и индивидуально в начальных, средних, старших классах. Навыки: опыт работы по учебным материалам международного стандарта. Рекламное агенство "Альфа медиа баинг" офис-менеджер Обязанности: прием посетителей, обработка, регистрация входящей/исходящей документации, документооборот; обеспечение канц. товарами и расходными материалами, работа с курьерами. ООО "Евроком" менеджер внешнеэкономического отдела Достижения: карьерный рост от помощника руководителя. Навыки:опыт работы секретарем у первых лиц компании, ПК - уверенный пользователь, умение работать с большим объемом информации. Выставление счетов, составление коммерческих предложений, размещение заказов и организация доставки товара, привлечени...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|