|
Знание русского и арабского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Мекнес (Марокко).
| Анкету переводчика просмотрели 135 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Институт Арабского языка, города Каир, Египет. Институт Арабского языка, города Медина, Саудовская Аравия.
Место проживания: Марокко, Мекнес Место учёбы: -Исламское медресе в г. Альметьевск, республике Татарстан. -Институт арабского языка «Аль-Ибана» в г. Каире, Египте. -Исламский университет Саудовской Аравии, г. Медина, отделение арабского языка. О себе: Меня зовут Александр. Я родился в России, в Тюменской области, г. Тюмени. Закончил школу, затем поступил в Тюменский Государственный Колледж Профессионально Педагогических Технологий. После обучения в колледже, поступил в Исламское медресе г. Альметьевск, республики Татарстан. В нём я изучал Исламские науки и арабский язык. Отучившись некоторое время в медресе, я поехал в Египет и поступил в институт арабского языка «Аль-Ибана» в г. Каире. Отучившись четыре курса, я был принят в университет Саудовской Аравии и учился в отделении арабского языка для не говорящих на нём. Отучившись некоторое время, я вернулся в Египет и продолжил обучение в том же самом институте арабского языка «Аль-Ибана». Я закончил данный институт и получил государственное свидетельство о его окончании. После этого начал заниматься переводами с арабского языка на русский. Сначала самостоятельно, а затем обучаясь этому делу у других переводчиком. Я учился у редактора газеты как правильно и грамотно писать предложения на русском языке. Затем я обучался у арабско-русского переводчика, как лучше и грамотнее переводить и составлять предложения с арабского на русский. Я перевёл некоторые книги, высказывания, различные тексты, религиозной тематики и не имеющие отношения к религии непосредственно. Также я занимаюсь дублированным переводом с арабского языка на русский и имею всё необходимое оборудование для этого. Также способен переводить устно, моментально, непосредственно при разговоре. Коммуникабелен, легко нахожу общий язык с людьми. Имею знание компьютера. ...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|
