Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Мария Пьянкова '31 год

Знание английского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Новосибирск (Россия).

Анкету переводчика просмотрели 222 раза
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: Сибирский Университет Потребительской кооперации, бухгалтерский учёт, анализ и аудит, 2011, диплом с отличием First certificate in English, upper-intermediate level, 2012

Октябрь 2019 — Март 2020 НАО «КЭБ", Новосибирск Менеджер по ВЭД - участие в переговорах с англоязычными партнерами - поиск оборудования для вертолётов МИ-8 - подготовка к отправке зарубеж - ведение и согласование договоров по покупке-продаже воздушного судна МИ-8 внутри страны и на экспорт (в т.ч на английском языке) - документооборот Достижения: организовала сложный процесс купли-продажи вертолета. Организовала быстрое согласование договоров между 3 сторонами. Собрала и предоставила необходимую документацию для получения разрешений в ФСВТС и ФСТЭК в сжатые сроки. Сентябрь 2018 - Март 2019 ООО «ГЕОПРОТЕК", Новосибирск Главный логист, менеджер ВЭД - работа с внешнеэкономическими контрактами (на английском языке) - участие в переговорах с англоязычными партнёрами - организация и контроль оплат за импортные грузы - организация доставки оборудования на месторождения, контроль соблюдения сроков доставки, проверка целостности оборудования - осуществление платежей через клиент-банк Достижения: внедрила альтернативный способ доставки дорогостоящего оборудования, чтобы исключить возможные простои на скважине. Август 2013 - август 2018 DHL Express, Новосибирск Консультант по обслуживанию клиентов - предоставление клиентам информации об услугах компании, приём заявок и контроль их исполнения (английский язык) - организация и контроль исполнения доставок из-за рубежа для ключевых клиентов компании - колоссальный опыт общения и оказания сервиса, как частным лицам, так и представителям компаний - демонстрировала стабильно высокие показатели в продаже услуг и сервиса компании Достижения: почетный сотрудник DHL со стажем 5 лет. Продемонстрировала высокий уровень знаний процедур компании на внутреннем аудите на английском языке. Победитель 5 конкурсов по продажам услуг. Октябрь 2012 - И...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 1 год.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) двенадцать+тpи = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru