Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Наталья '33 года

Знание русского и английского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Ярославль (Россия).

Анкету переводчика просмотрели 199 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: высшее, ЯГПУ им.К.Д.Ушинского факультет иностранных языков, специальность перевод и переводоведение

Март 2020 — настоящее время АО Р-Фарм Переводчик с английского языка Перевод фармацевтических документов - регламентов, руководств, рекомендаций, протоколов, отчетов; Перевод технической, научной, специальной литературы, нормативно-технической и товаросопроводительной документации; Перевод материалов переписки с зарубежными партнёрами; Ведение глоссария; знание программных пакетов и приложений: MS Office, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, ABBYY Fine Reader, Multitran, Internet Explorer и других прикладных программ. Также выполнение обязанностей персонального ассистента на время его отсутствия. Март 2019 — настоящее время Частная практика Преподаватель английского языка Обучение английскому языку детей и взрослых разного уровня Июль 2018 — Март 2019 Axalta – Russian Coatings /Аксалта-Русские краски Ярославль, axalta.com Администратор офиса (переводчик английского языка ) * Обеспечение переводов текстов с русского языка на английский и с английского языка на русский, включая осуществление устных переводов на мероприятиях.* Административная поддержка руководства компании * Ведение документооборота * Администрирование договоров компании * Помощь в организации командировок для сотрудников компании * Разработка, ведение и реализация бюджета административно-хозяйственных расходов * Обеспечение деятельности офиса и структурных подразделений. Декабрь 2017 — Июль 2018 ООО "Печатный двор " Менеджер (переводчик английского языка ) Обеспечение переводов текстов с русского языка на английский и с английского языка на русский, включая осуществление устных переводов на мероприятиях, подготовка документов для оформления виз, встреча гостей, выполнение поручений, обеспечение бесперебойной работы офиса Август 2017 — Декабрь 2017 МОУ СШ № 58 учитель иностранного языка (английский и немецкий ...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 4 года.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) чeтыpе+пять = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru