Вакансии для переводчиков
Вакансии для переводчиков
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru


Переводчик Эмырова Екатерина (Россия, Рязань)

На заполнение анкеты переводчика уйдет 2 минуты, а работать на вас она будет постоянно!
заполнить анкету



Просмотров: 1501

Владение языками: Удмуртский язык – свободное владение, родной язык. Русский язык – свободное владение, родной язык. Английский язык – читаю, перевожу со словарем. Венгерский язык – свободное владение, средний продвинутый уровень. Сертификат о прохождении государственного экзамена по венгерскому языку ECL, 79 баллов. Сертификат о прохождении переводческих курсов в институте имени Балинта Балашши, дипломная работа перевод 3 раздела книги Дэжё Костолани «Корнэл Эшти». Художественные переводы с венгерского языка на русский и удмуртский языки. Написание стихов на удмуртском и русском языках, их перевод на венгерский язык. Выпуск сборника на удмуртском языке «Гќгќрсин» («Фиалка») под псевдонимом Эрина Чачабей в 2008 году. Порядка 10 стихов стали песнями проекта «Chupai Eli», а также многие стихи стали песнями ансамбля «Малпан». Посещение всевозможных финно-угорских конференций (например, IFUSCO) и фестивалей народной музыки и танца. Аккуратная Внимательная Добросовестная Исполнительная Отзывчивая Положительная Прилежная Пунктуальная Творческая Трудолюбивая Уверенная в себе Целеустремленная

Образование: 1. 2006–2011 гг. – Удмуртский государственный университет, факультет удмуртской филологии. Специальность: филология. Специализация: Языки и литературы народов России (удмуртский язык и литература) / Иностранный язык (венгерский язык). Квалификация: Филолог. Преподаватель по специальности «Филология». 2. 2009–2010 гг. – Институт имени Балинта Балашши города Будапешт, Венгрия, Hungarológia (интенсивные курсы изучения венгерского языка). 3. 2011–2012 гг. – Институт имени Балинта Балашши города Будапешт, Венгрия, Műfordító képzés (переводческие курсы).

Телефон: 89105736255

Языки: русский, английский, венгерский

Специализация

Отправить сообщение

e-mail:
Введите код с картинки:









вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Поиск переводчика





© Бюро переводов "Flarus", 2001-2018 | Добавить эту страницу в Избранное


Вакансия переводчика
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru
Рейтинг@Mail.ru