|
Знание английского и арабского языков. Родной язык - арабский. Проживает в городе: Gaza (فلسطين).
| Анкету переводчика просмотрели 375 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: بكالوريوس بصريات
My name is Ghada Harara. I am writing to you to introduce myself and to inform you of my interest in becoming part of your company as a freelance English <> Arabic translator. The enclosed resume provides information about my previous experience, training, education, and skills. I can say without any doubt that translating is the professional activity that I enjoy the most and it is always with great enthusiasm that I undertake new projects. I am a very diligent translator. I can work on weekdays and weekends and even holidays if a project is urgent. I am a freelance English<> Arabic translator and subtitler based in Palestine. The projects I work on cover a wide variety of subjects, such as Tourism, Marketing, Education, Human and social, Medicine, Agriculture, Journalism, Legal, Financial, Economics, Conversation, Letters, Military, Religion, Brochures, Correspondences, and Literature. I guarantee the highest quality since I proofread all my translations cross-referencing terminology sources using an extensive library of dictionaries and technical sources. Types of CAT tools used--Adobe Acrobat, FrameMaker, InDesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, PageMaker, PowerPoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, MemoQ, Alchemy Catalyst, Translation Workspace. My services are boundless, my projects are done on schedule. My rate is competitive and negotiable. My productivity is 2500 words per day. With each project I undertake, I guarantee high-quality work delivered on deadline. I wish we will be in contact for further co-operation and I would like to mention that I am available 10 hours a day. I will be glad if we initiate long-term cooperation that facilitates our mutual growth. Thanks , English<>Arabic Translator, Ghada Harara
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 1 год.
Отправить сообщение переводчику
|
