|
Знание русского, английского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Таганрог (Россия).
| Анкету переводчика просмотрели 350 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Горловский Государственный Педагогический институт иностранных языков
Фарамазова Кристина Переводчик английского языка Контакты: +7 (950) 849-94-63 Skype - faramazova Подробное резюме: http://faramazova.pp.ua Опыт: 2013 – настоящее время Онлайн-школа “EnglishToYou”. Преподавание английского языка ученикам всех возрастов. 2012 – май 2013 Макеевский завод металлоконструкций/NOVARKA Письменные и устные переводы (английский-русский/украинский, русский/украинский-английский): • перевод документации (техническая, коммерческая документация, корреспонденция, юридическая документация) • синхронный/последовательный перевод (перевод переговоров, сопровождение англоязычных представителей) 2011 – 2012 Письменный переводчик английского языка (удаленно) Переводы экологической тематики: • OMOS (украинский-английский) • Письма к Монреальскому протоколу (английский-русский) 2011 – 2012 Учебный центр. Преподаватель английского языка. Обучение детей от 3-х лет, взрослых (индивидуально, в группах). 2010 – 2011 Частный репетитор английского языка (обучение детей, взрослых - индивидуально). 2009 – 2010 СК “AMG GROUP”. Менеджер страхования (деловодство, работа с клиентами). Образование 2004 – 2009 Горловский Государственный Педагогический институт иностранных языков Педагогика и методика среднего образования. Язык и литература (английский, французский). Учитель английского, французского языков и зарубежной литературы. Навыки Письменный перевод Письменный перевод текстов различной тематики :экология, химия, промышленное производство (производство металлоконструкций), IT-техника Устные переводы Синхронный/последовательный перевод Деловодство Создание документов, организация движения и учёта документов Обучение Обучение английскому языку людей разных возрастных групп (индивидуально, в группах) Компьютер Навыки работы с офисным пакетом приложений MS Office, графиче...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|
