|
Знание английского и итальянского языков. Родной язык - арабский. Проживает в городе: القاهرة (مصر ).
| Анкету переводчика просмотрели 497 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: BA in italian studies, translation, and English language, faculty of Al-Alsun, Ain Shams University.
Personal details Name : Ahmed Mohamed Ahmed Said Birth date : 3rd of May 1997 Gender : Male Address : Cairo, Egypt Marital status : Single Cell phone : _______________________________________________________ Work experience 5th of July 2018 - present : Volunteer Translator at bahisoon.com ___ Extracurricular activities • 20th of December 2015 - 30th of march 2016: Italian language Courses at Ministry Of Defence Language Institute _______________________________________________________ Education • Faculty : Alsun • University : Ain Shams • Department : Italian • Average : 85.34% ( Superior) • Personal skills • Knowledgeable translator able to translate scientific , technical, political and religious texts (from both italian and english into arabic and vice versa ), and Legal document ( from italian into arabic and vice versa ). • Able to speak both italian and english fluently. • Committed, problem solver, motivated. • Ability to work under pressure and can work in a cooperated team. • Time management, accuracy, caring about details. • Good communication skills over email and face to face. Languages • Arabic : native • Italian : fluent • English : fluent Computer Skills Able to use CAT tools and Microsoft word programs. Hobbies • Reading • Learning and Gaining new skills. • Writing scientific articles • Volunteering _______________________________________________________
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 1 год.
Отправить сообщение переводчику
|
