Знание русского и английского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (РФ).
Анкету переводчика просмотрели 279 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: 1) МАИ, фак-т двигателей ЛА; 2) ВФСДС (Вечерний фак-т совершенствования языковой подготовки дипломированных специалистов) при МГПИИЯ им. М.Тореза
Выполняю анг-рус и рус-анг. технические переводы. Предпочтительные тематики: авиация, газотурбинные двигатели, нефтегаз (цементирование, заканчивание и стимулирование скважин), автомобильная техника/промышленность, общее машиностроение. Возможны и другие тематики (например, металлургия или пищевая промышленность) при условии не слишком сильной детализации и углубления в сабджект.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 20 лет.
Отправить сообщение переводчику
|