|
Знание английского и арабского языков. Родной язык - арабский. Проживает в городе: Gaza (Palestine).
| Анкету переводчика просмотрели 171 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Bachelor
Dear Sir/Madam I am honored to enlighten you with my great passion for being in your service 24 hours a day, carrying out all your translation projects and strengthening our business through the effective and dynamic cooperation in this field. Introduction about myself: My name is Kawther Abu Ghali. I am a qualified translator. I have been working in this field for 3 years, spent it in translation and working with so many clients. I could easily work in (English<>Arabic,Translations). I am a freelance English<> Arabic translator based in Palestine. Having specialised in the areas of legal, economic and medical texts, I have gathered substantial experience in the translation of contracts, lawyers’ correspondence, court documents, financial reports, business, engineering, education, press releases and clinical studies. My customers are translation agencies as well as companies and organizations of different sizes and industries. Types of CAT tools used --Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ, Powerpoint, Pagemaker, Foxit Phantom, SDL Trados, Translation workspace etc. Translating has become more of a passion than a job to me. I enjoy he constant intellectual challenge it offers. It is an activity where I can make full use of my language potential and skills. I am diligent, resourceful and quick. It would be a pleasure to collaborate with you. My rates are negotiable and competitive. My productivity is 3000words a day. In the hope that you want a professional collaboration regarding the field of translations, I am looking forward to hearing from you soon. Thanks, English<>Arabic translator Kawther Abu Ghal
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 5 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
