Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчик هاجر شعبان '31 год

Знание английского, французского, итальянского и арабского языков. Родной язык - арабский. Проживает в городе: Tunis (Tunisie).

Анкету переводчика просмотрели 539 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: اجازة في اللغات الحية وماجستير ترجمة

EDUCATION AND DIPLOMAS :  June 2006: Baccalaureate degree at Abouloubaba High School Gabes.  June 2009: Applied languages’ bachelor degree at the Human Science Institute of Tunis.  Invalidated : 2nd year of Master degree in translation Majoring: law and management at the Human Science Institute of Tunis.  26th of March 2012: One day training entitled “Youth and Journalism” organized by the Young Journalists Organisation. LANGUAGES: Arabic: written and spoken (native). French : fluent, written and spoken English : fluent, written and spoken Italian: written and spoken PROFESSIONAL EXPERIENCES and TRAININGS:  Since June 2nd 2016 until now: Translator: a mission at the Technical Agribusiness’ Center: CTAA/Ministry of Industry-Tunisia - Translation of Codex (FAO/WHO) Guidelines: English into Arabic. - Translation of Tunisian Law drafts: French into Arabic.  From July 15th 2014 to Mars 2016: Translator and manager of a translation office  From April 20th to July 30th 2014: a freelance journalist at the newspaper “ADDIAR AL TOUNSIA”  From May 22nd to June 31st 2014: Freelance web editor at “SPIS” Company  From 21 August 2013 to 1st May 2014 : Journalist / Translator at the online journal « TAARAAF »: Translation of the website from French into Arabic.  From 3rd to 11th July 2013: Host and producer of the program « Soaout al Qalam » at the local Radio « Oasis FM »: Cultural program.  From 1st January to 17th April 2013 : Trainer at the radio « Oasis fm » : co-host and producer  From 1st October _to 30th December 2012 : English teacher at the private school “ Tanit Formation”  From June 16th to September 6th 2012 : Trainer at the Tunisian local channel “Aljanoubyia TV” : news...







Специализация и тематики текста



Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) cемь+воceмь = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru