|
Знание русского, английского и французского языков. Родной язык - французский. Проживает в городе: Страсбург (Франция).
| Анкету переводчика просмотрели 206 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: 2007/2009 Магистр, (французский- английский -русский, специальность : переводческая технология), Школа перевочиков, Женева Магистерская диссертация : "использование Вики в переводческой деятельности" 2006/2007 Магистр в славистике, Университет Страсбурга Магистерская диссертация : "Чай – часть культуры" 2004/2005 Четвёртый курс по обмену c университетом Гренобля им.Стендала в НГЛУ им. Н.А. Добролюбова
Профессинальная переводчица- редактор с русского языка. Стаж работы 9 лет как ИП. Английский /русский языки – письменный и разговорный – продвинутый уровень. Французский - родной язык. Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office. О себе: Коммуникабельна, хорошо работаю как в команде, так и самостоятельно. Грамотная. Целеустремлённая, исполнительная, заинтересована в иностранных языках и культурах.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 9 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
