Знание английского, французского, испанского и арабского языков. Родной язык - арабский. Проживает в городе: صيدا (لبنان).
Анкету переводчика просмотрели 414 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: حائزة على شهادة الترجمة والترجمة الفوريّة
CAREER OBJECTIVE Seek part-time or full-time position as a freelance translator of any kind of papers and documents in a governmental or non-governmental association or company. EDUCATION B.A. in Translation and Interpretation, Lebanese International University LIU Degree to be awarded in 2018 Fall 2015- spring 2018 GPA 3.6 (ranked in the top 10 percent) Major courses: -General translation Ar-En & En-Ar - Legal Translation -Trans Fr-Ar & Ar-Fr - Economic Translation - Literary translation - Medical Translation -Technical Translation -Consecutive Interpretation -Simultaneous Interpretation Minored: editing and proofreading, technical writing, translation studies and theories. EXPERIENCE Tutor 2014-2015 Taught primary and secondary levels COMPUTER SKILLS Microsoft excel, word, and PowerPoint Good typing skills (40 word in 1 min.) LANGUAGE SKILLS Fluent in Arabic (mother tongue) Fluent in English French (niveau B1) Spanish (good) REFERENCES References and college transcripts available upon request.
Специализация и тематики текста
Отправить сообщение переводчику
|