Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Анна '46 лет

Знание языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Минск (Беларусь).

Анкету переводчика просмотрели 44 раза
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: Высшее. Диплом учителя английского языка, диплом референта-переводчика итальянского языка

АНКЕТА ПЕРЕВОДЧИКА * ФИО: Мазуренко Анна Григорьевна * Дата рождения: 21.07.1972 * Родной язык: Русский, белорусский * Иностранные языки* Английский, итальянский *Место жительства: Минск *Просьба указывать только те языки, по которым Вы готовы работать. * С каких языков на какие Вы переводите? С английского На русский С русского На а английский С итальянского На русский С русского На итальянский Образование Годы Название учебного заведения Специализация 1990-1995 БГПУ им. Танка История и иностранный язык (английский) 1998-2000 Международная школа переводчиков, Минск Референт-переводчик итальянского языка 2006-2008 ГУО «Академия последипломного образования» Преподаватель немецкого языка * Опыт работы Годы Название компании Должность Тематика 1995-1997 “Bel and K”Ltd Секретарь переводчик Деловая переписка, договора, инструкции, руководства по эксплуатации 1997-2000 “LuorOptim” Ltd Переводчик Документы, связанные с продуктами питания, деловая переписка, бухгалтерские документы 2000 BelTil Секретарь-переводчик Деловая переписка, договора, инструкции, руководства по эксплуатации и т.д 2000-2017 Учебные заведения Преподаватель английского и итальянского языка Обучение студентов и учащихся иностранным языкам *В каких крупных проектах Вы работали? Есть ли опыт работы с переводческими компаниями? Если да, то с какими. В больших проектах не работала. Выполняю переводы частным лицам, фирме”Unifoods” Ltd (английский язык) (Россия), переводческому агентству TS (итальянский язык) (Минск) Возможности *Умеете ли Вы верстать документы, т.е. создавать в переводе аналогичное оригиналу оформление (картинки, схемы, таблицы) в WORD и PDF Да Объем работ, который Вы можете выполнить за день (страниц по 1800 знаков с пробелами)? 5-12 Беретесь ли Вы за выполнение срочных работ (в праздники, выхо...

Специализация переводчика

Общий стаж работы переводчиком 5 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Введите код с картинки:













Новости переводов

20 ноября, 2018

INALCO RUSSE OPEN

16 октября, 2018

Конкурс для авторов и переводчиков

30 сентября, 2018

Почему люди (все еще) лучшие переводчики




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru