Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Евгений '47 лет

Знание русского, английского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Чернигов (Украина).

Анкету переводчика просмотрели 46 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: высшее историческое, кандидат исторических наук

AdvancedRussian: NativeUkrainian: AdvancedNative Russian speaker and highly organized translator experienced in EN-RU, EN-UKR, written translations. A quick learner, who absorbs all the necessary information and communicates clearly with different people. Accurate and fully aware of diversity and multicultural issues, give much attention to the translations quality but at the same time keep the project term.My daily capacity is 3000–5000 words (and can increase, if required).Professional ExperienceTranslator EN-RU, RU-EN1992–1995 – Marketing Department Worsted and cloth factory, Chernihiv, UkraineSubject areas: technology, marketing.Duties: office work; business documentary; business correspondence; negotiations arrangement, contacts with foreign partners; participate in exhibitions Freelanser/Translator EN-RU, EN-UKR, eText.com2014 – 2017, TC Logos (Nikopol, Ukraine), TC Maxiword (Vinitsa, Ukraine), Gulfstream (Kharkov, Ukraine) 2015 – till now, UTC – 2016 – till now.Subject areas: technical translations (oil, gas, construction projects – TENGIZSHEVROIL), medicine, science, health-care, tourism etc.EducationChernigov national pedagogical university of T.G. Shevchenko, 1988-2005 Archaeologist, Ph. D.Key skills and competences:Professional interpreter: EnglishTranslation, copywriting, e-learning, international marketing and PR Reliable, flexible, experienced, part-time worker, client-oriented, unbeatable service, constant availability, highly organized and detail-oriented.Experience in translation and proof-reading – 5 yearsMOTHER TONGUE: Russian, UkrainianSOURCE LANGUAGES: EnglishTARGET LANGUAGES: Russian, UkrainianSPECIALIZATIONS:GENERAL Technical, education, correspondence, tourism, shipping, warehousing, catering and trade, business correspondenceMEDICAL: Dentistry (...

Специализация переводчика

Общий стаж работы переводчиком 8 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Введите код с картинки:













Новости переводов

30 сентября, 2018

Почему люди (все еще) лучшие переводчики

29 сентября, 2018

Новый проект объединит потребителей, консультантов и переводчиков

22 сентября, 2018

Судебный процесс в Касселе был прерван из-за плохого перевода




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru