|
Знание русского, английского и немецкого языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Астрахань (Россия).
| Анкету переводчика просмотрели 389 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Астраханский государственный педагогический институт, факультет иностранных языков (английский и немецкий языки) Южно-Российский гуманитарный институт (экономика)
Опыт работы: 2017- н/в - Фрилансер (переводы с иностранных языков, консультации по вопросам взаимоотношений с банками) 2004 - 2017 ОАО ВКАБАНК - начальник управления кредитования 2000 - 2004 ОАО ВКАБАНК - экономист первой категории департамента внешнеэкономической деятельности 1995 - 2000 ОАО ВКАБАНК - экономист второй категории департамента внешнеэкономической деятельности 1992 - 1995 ОАО ВКАБАНК - переводчик Осуществляю как перевод художественной литературы, так и специальной (включая, но не ограничиваясь: банковская, экономическая, финансовая тематика, деловая переписка, юриспруденция). Предпочтительный язык для перевода - английский. За 2017г. переведены две художественные книги, направлены в издательство (на рассмотрении). Вошел в финальную десятку (из 123 участников) в конкурсе №37 Школы перевода Баканова (результаты подведены в марте 2018г.)
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 4 года.
Отправить сообщение переводчику
|
