Знание английского, французского, испанского и чешского языков. Родной язык - французский. Проживает в городе: Plzeň (Česká republika).
Анкету переводчика просмотрели 923 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: 2013–2015 Magisterské studium, Učitelství francouzštiny pro střední školy Zakončeno státní závěrečnou zkouškou – Západočeská univerzita v Plzni, Fakulta filozofická 2009–2012 Bakalářské studium, Francouzský jazyk se zaměřením na vzdělávání Zakončeno státní závěrečnou zkouškou – Západočeská univerzita v Plzni, Fakulta pedagogická 2006–2009 Gymnázium, humanitní směr Zakončeno maturitní zkouškou – Lycée Watteau, Valenciennes, Francie
ZAMĚSTNÁNÍ 06/2017–dosud Mateřská školka Trottin-Trottinette, North-Vancouver, Kanada Vychovatelka: - peče o skupinu děti ve věku 1-3 let - zodpovědnost za jejich bezpečí a zdraví - tvorba projektů pro rozvoj základních smyslů dětí - spolupráce s kolegyněmi a rodiči při realizaci programu ve francouzštině 09/2015–12/2016 Jazyková Akademie Ya Hablas, Alicante, Španělsko Lektorka: - výuka francouzského jazyka, kurzy pro začátečníky a pokročilé - individuální příprava studentů ke složení zkoušky DELF/DALF (B1-C2) - tvorba kulturních a literárních projektů pro rozvoj francouzského jazyka - administrativní činnost 12/2013–12/2015 Cestovní kancelář Zájezdy pro děti, Plzeň Průvodkyně a tlumočnice v Paříži: - přímý kontakt se zákazníky založený na zdvořilosti a profesionalitě - kompletní poskytování informací o cestě, programu, stravování a pobytu - odborný výklad o turistických zajímavostech a historických památkách - reagování na otázky či obavy klienta s nejvyšší úrovní odbornosti 08/2013–12/2013 Nakladatelství Fraus, Fraus Media Čtenářka a překladatelka: - namlouvání francouzských textů pro interaktivní procvičování slovíček z jazykových učebnic Nakladatelství Fraus - důraz na přesnou fonetiku a cit pro spr...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 8 лет.
Отправить сообщение переводчику
|