Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Екатерина '33 года

Знание русского и французского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Аньер-сюр-Сен (Франция).

Анкету переводчика просмотрели 131 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: 2007: Петрозаводский государственный университет, филолог, преподаватель по специальности «Филология» 2010: университет Paris VIII (Париж, Франция), лисанс «Иностранные языки, литературы и культуры" 2013: университет INALCO (Париж, Франция), лисанс «Преподавание французского языка как иностранного" 2014: университет INALCO (Париж, Франция), мастер первого года «Литературный перевод, французский и русский языки" В настоящее время: университет INALCO (Париж, Франция), мастер второго года «Литературный перевод, французский и русский языки"

Добрый день! Меня зовут Екатерина, переводчик художественной литературы с французского языка на русский. В 2007 году я окончила Петрозаводский Государственный Университет с дипломом «Филолог, преподаватель русского языка и литературы». В 2010 получила диплом уровня лисанс (три года обучения) «Иностранные языки, литературы и культуры» в университете Paris VIII (Париж, Франция). В 2013 защитила профессиональный диплом по «Преподаванию французского языка как иностранного» в университете INALCO (Париж, Франция). В 2014 обучалась на мастере первого года (IV курс) по специальности «Литературный перевод, французский и русский языки», университет INALCO (Париж, Франция). В настоящее время заканчиваю V курс (мастер второго года) по специальности «Литературный перевод, французский и русский языки», университет INALCO (Париж, Франция). Географически нахожусь во Франции (проживаю здесь более 10 лет) в городе Аньер-сюр-Сен (ближайший пригород Парижа), поэтому хотела бы найти дистанционную переводческую работу в сфере литературного или технического переводов. Если у Вас возникли вопросы, с удовольствием отвечу на них. С уважением, Екатерина

Специализация переводчика

Общий стаж работы переводчиком 7 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Введите код с картинки:













Новости переводов

16 октября, 2018

Конкурс для авторов и переводчиков

30 сентября, 2018

Почему люди (все еще) лучшие переводчики

29 сентября, 2018

Новый проект объединит потребителей, консультантов и переводчиков




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru