Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Ирина '30 лет

Знание русского, английского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Никополь (Украина).

Анкету переводчика просмотрели 144 раза
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: ЗАПОРОЖСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 2004 – 2009 гг. менеджмент внешнеэкономической деятельности; переводчик английского языка

г. Никополь (Днепропетровская обл.) Дата рождения: 15 марта 1987 г. ОБРАЗОВАНИЕ: ЗАПОРОЖСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 2004 – 2009 гг. менеджмент внешнеэкономической деятельности; переводчик английского языка ОПЫТ РАБОТЫ: 2012 г. – наст. время ЧАО «СЕНТРАВИС ПРОДАКШН ЮКРЕЙН», глобальный производитель труб из нержавеющей стали Старший переводчик • Перевод документации с/на английский язык Тематики: техническая, металлургическая, юридическая, отгрузочная / таможенная, спецификации, запросы, заказы, бизнес-корреспонденция, нефтяная промышленность, информационные технологии, документация для оформления визы. • Участие в переговорах, тренингах, конференциях. • Сопровождение делегаций. • Ведение деловой переписки. • Составление графиков встреч визитов зарубежных партнеров. • Регистрация входящей и исходящей корреспонденции. • Редактирование текстов. • Планирование и контроль своевременного исполнения работы. • Координация работы переводчиков 2009 г. – 2012 г. Бюро Переводов «УКРПРОМЕТАЛСЕРВИС» Переводчик • Выполнение переводов технической, юридической и экономической документации с/на английский язык. Переводы текущей электронной переписки с английского на русский (коммерческих предложений, электронных писем). КЛЮЧЕВЫЕ НАВЫКИ: • Стремление к обучению и профессиональному развитию. • Уверенность, четкость в выполнении поставленных задач. • Ответственность, работа в команде. • Отличные организаторские навыки для выполнения задач в соответствии с приоритетами. • Работоспособность, хорошая обучаемость, стрессоустойчивость, ориентация на результат. • Целеустремлённость, коммуникабельность. ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ: Русский – родной Украинский – родной Английский – продвинутый КОМПЬЮТЕРНЫЕ НАВЫКИ: • MS Office (Word, Exсel, Power Point, Access, Outlook) • SAP • Adobe Photoshop • Trados, MemS...

Специализация переводчика

Общий стаж работы переводчиком 8 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Введите код с картинки:













Новости переводов

20 ноября, 2018

INALCO RUSSE OPEN

16 октября, 2018

Конкурс для авторов и переводчиков

30 сентября, 2018

Почему люди (все еще) лучшие переводчики




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru