Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Мария '36 лет

Знание русского, английского, итальянского, испанского и португальского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Великий Новгород (Россия).

Анкету переводчика просмотрели 181 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: НовГУ Факультет романо-германской филологии Преподаватель иностранных языков

1. Лежанкина Мария Владиславовна. 2. 23.02.1981. 3. Россия/Великий Новгород 6. Skype – marianovgorod. 8. Иностранные языки, которыми я владею: английский, итальянский. 9. Языковые пары для перевода: английский-русский – 180 руб., русский-английский – 180 руб., итальянский-русский – 180 руб., русский-итальянский – 200 руб., итальянский-английский-итальянский – 200 руб., испанский-русский - 180 руб., португальский-русский – 180 руб. 10. Основные языки и тематики выполненных переводов: Итальянский_английский_русский промышленное и гражданское проектирование и строительство, производственное оборудование, промышленная химия, текстильная индустрия, электротехника, IT, статьи, контракты, юриспруденция, финансы, экономика, с/х, фармацевтика, косметика, мода, дизайн, недвижимость, история искусств, история и география. 11. Опыт работы по языковым переводам: Перевод проектной и технической документации, деловой корреспонденции. 2014 - по наст. время – переводчик-фрилансер 2013-2014гг. – внештатный переводчик с итальянского, английского, румынского, французского и немецкого языков на промышленном предприятии «АКРОН» на период замены устаревшего итальянского оборудования на новое; 2008-2013гг. – проживала в Италии; 2008г. – перевод устных деловых переговоров с/на английский язык для американской компании Kodak. 2003-2006гг. – внештатный переводчик с итальянского и английского в институте «НовгородГражданПроект» на период строительства фабрик совместного производства. 2004-2008гг. – репетитор английского языка. 12. Российские компании, фирмы, предприятия, холдинги, корпорации и организации, заказы которых выполняла: Предприятие по производству минеральных удобрений «АКРОН» Великий Новгород, институт проектирования гражданского и промышленного строительства «НовгородГражданПроект» В...

Специализация переводчика

Общий стаж работы переводчиком 7 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Введите код с картинки:













Новости переводов

20 ноября, 2018

INALCO RUSSE OPEN

16 октября, 2018

Конкурс для авторов и переводчиков

30 сентября, 2018

Почему люди (все еще) лучшие переводчики




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru