Знание русского, польского и азербайджанского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Wałbrzych (Польша).
Анкету переводчика просмотрели 623 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Высшее, физика-математика, Бакинский государственный университет
КАРТА ПЕРЕВОДЧИКА ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ Имя и фамилия Вагаб Рзаев / Vahab Rzayev Родной язык Русский, Азербайджанский Место и дата рождения Азербайджан, Баку, 26.11.1975 Адрес для корреспонденции ul. Broniewskiego, 4/20, Wałbrzych, 58-309, Polska Номер паспорта AZE P5367323 ОБРАЗОВАНИЕ Степень Магистр Специализация Физика, математика ВУЗ Бакинский государственный университет ЯЗЫКОВЫЕ КОМБИНАЦИИ С Польского на Русский С Польского на Азербайджанский С Русского на Азербайджанский С Азербайджанского на Русский Годы профессиональной деятельности в качестве переводчика 8 Места работы переводчиком (штат - с 09.2008 по 06.2014) Информационное агентство «АПА» (Баку) (AZ-RU, RU-AZ) Внештатное сотрудничество Бюро переводов - Londoner, Skrivanek, Translax, LinguaExpress (Польша) (RU-PL, PL-RU, AZ-PL, PL-AZ), Либете, Аврора (Россия), Шамс, Лангсол, Mr.Kronos (Украина), – настоящее время ОСНОВНЫЕ СПЕЦИАЛИЗАЦИИ И ТЕМЫ КАТЕГОРИЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ Право Общее Право Договора Право Процедуры и документы ЕС Инженерия Энергия / Энергетика Инженерия Моторизация / Авиация Документация Свидетельства / Дипломы / Лицензии / CV Финансы Бухгалтерия общая Финансы Экономика общая Финансы Банки / Инвестиции / Страхование Бизнес Предпринимательство / Торговля Бизнес Маркетинг / Маркетинговые исследования Бизнес Реклама / PR / Рекламные материалы Бизнес Недвижимость Бизнес Транспорт / Логистика Иные сферы Экология, биология, ботаника, туризм, психология, филология, искусство, литература, история, социология, политология, зоология, журналистика ВИД ПЕРЕВОДОВ Письменный Являюсь носителем языков русского и азербайджанского, проживаю в Польше, владею польским языком, имею опыт работы переводчика, сотрудничаю в настоящее время со следующими польскими бюро переводов: - Londoner, Skrivanek, Translax, LinguaExp...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 8 лет.
Отправить сообщение переводчику
|