Знание русского, английского и румынского языков. Родной язык - румынский. Проживает в городе: București (România).
Анкету переводчика просмотрели 960 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: 1990 – 1994 – absolvent al Facultăţii de Litere a Universităţii “Al. I. Cuza”, Iaşi, România 1993 – 1997 - absolvent al Facultăţii de Drept a Universităţii “Al. I. Cuza”, Iaşi, România aprilie 1999 – curs de instruire la Curtea Europeană pentru Drepturile Omului, Strasbourg, Franţa
CURRICULUM VITAE Numele şi prenumele: Dragoş Blănaru Domiciliul: București, România Studii: 1990 – 1994 – absolvent al Facultăţii de Litere a Universităţii “Al. I. Cuza”, Iaşi, România 1993 – 1997 - absolvent al Facultăţii de Drept a Universităţii “Al. I. Cuza”, Iaşi, România aprilie 1999 – curs de instruire la Curtea Europeană pentru Drepturile Omului, Strasbourg, Franţa Limbi vorbite: engleză și rusă Experienţă profesională: 1989 – 1990 – angajat al „INTELECT SERVICE” SRL în calitate de profesor de limbă română pentru administraţia rusofonă a fabricii de pompe “MOLDHIDROMAŞ”, Chişinău, Republica Moldova; martie 1998 – aprilie 2011 – avocat al Biroului de avocați "Facultatea de drept", Baroul Chişinău, Republica Moldova (cauze civile şi penale în Republica Moldova, Ucraina şi România); septembrie 1998 – octombrie 2002 - profesor al Catedrei de teorie şi istorie a dreptului din cadrul Facultăţii de Drept a Universităţii de Stat din Moldova. Predarea cursurilor de Teorie generală a dreptului şi Tehnică legislativă, precum şi supravegherea activităţii didactice a studenţilor; mai 1998 – octombrie 2002 - director-executiv al Asociaţiei Publice “Clinica Juridică”. Strângere de fonduri (fundraising). Cultivarea abilităţilor profesiei de avocat studenţilor selectaţi din cadrul Facultăţii de Drept a Universităţii de Stat din Moldova. Asistarea cursanţilor în instanţele judecătorești pentru reprezentarea intereselor clienţilor As...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 20 лет.
Отправить сообщение переводчику
|