Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Сури Суряни '40 лет

Знание русского, английского и индонезийского языков. Родной язык - индонезийский. Проживает в городе: Джакарта (Индонезия).

Анкету переводчика просмотрели 654 раза
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: Магистр истории

• Дежурным обслуживающего персонала в Посольстве Беларусь, Джакарта, с 1 марта по 31 мая 2012 • Преподавателем индонезийского языка в Восточном Институте, ДВФУ, Владивосток с 1 сентября 2010 по 30 июня 2011 • Переводчиком на русско-индонезийский и индонезийско-русский языка в «ТрансАзия Ресурс» Компании, Джакарта, 2008 • Заместителем секретаря в посольстве Республики Индонезии, Москва, с июня по июля 2007 года • Заместителем секретаря в посольстве Республики Индонезии, Москва, с июня по августа 2006 года • Преподавателем индонезийского языка в Институте Практического Востоковедения, Москва 2005-2007 • Преподавателем русского языка при посольстве Республики Индонезии в Москве, Москва 2005-2007 • Учителем в школе «Sekolah Indonesia Moskow» при посольстве Республики Индонезии в Москве, Москва, с августа 2006 г. по января 2007 г. • Переводчиком на выставке «междунароные отдых и путеществие», Москва, 2004 и 2005 • Редактором и переводчиком по проекту «изучение индонезийского языка», Энвион Компания, Москва 2002-2005 • Археологом в Центре Российского Археологийческого Исследования, Москва 2001-2002 • Редактором и Web Researcher по странам Вьетнама и Брунея, компания «Asiagateway.com Limited», Джакарта, 2000 • Data Entry в Центре Японского Исследования, Университета Индонезии, Джакарта, 1999.







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 15 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) шecть+дeвять = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru