Знание русского и болгарского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 539 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Высшее.
Образование: 1993 г. Высшее. Государственный университет. Специальность «Экономическая география и туризм». 2011 г. Высшее. Профессиональный институт юриспруденции. Специальность «Юриспруденция». Опыт работы и полученные профессиональные навыки: 2015г. Софийский университет им.Св. Климента Охридского, г.София, Болгария. Департамент языкового обучения. Сертификат об уровне владения болгарским языком С 1 по CEFR, ALTE. 1996-1997 г. - Преподаватель географии, гимназия 9-11 класс. г. Стара Загора, Болгария. 2000-2003 г.г. – Посольство Республики Болгария. Сотрудник. 2003г. – администрация Курортного комплекса, Болгария, сотрудник. 2003-2006 г.г. – сотрудник Генерального консульства, Болгария. Ведение переговоров, письменные и устные переводы, презентации, подготовка к мероприятиям, участие в конференциях. 2015г. – Софийский университет им.Св. Климента Охридского, г.София, Болгария. Департамент языкового обучения. Сертификат об уровне владения болгарским языком С 1 по CEFR, ALTE. Большой опыт работы с письменными и устными переводами текстов различной тематики, включительно опыт работы по переводу документальных фильмов. Дополнительные навыки и интересы Опытный пользователь PC, Internet. Работаю в программах: Word, Power Point и др.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 15 лет.
Отправить сообщение переводчику
|