Знание русского, английского, арабского и азербайджанского языков. Родной язык - азербайджанский. Проживает в городе: Baku (Azerbaijan).
Анкету переводчика просмотрели 812 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: высшее
ALIYEV JEYHUN PERSONAL INFORMATION Date of birth: November 10, 1974 Place of birth: Beylagan, Azerbaijan Marital Status: Single Nationality: Azeri Status of military obligation: lieutenant in reserve Address: 1 Y.Yasamal sttl., apt. 111, Baku, Azerbaijan EMPLOYMENT February 2011-up to now Free-lance translator for the following translation agencies: CBS Translation, CTS Translation, AA Company, CBM Translation, Azeri Translations and Atlant Translations companies 2004 – November, 2010 Translator First and Second Phases of Education Sector Development Project under the Credits 3769-AZ and 4394-AZ respectively allocated by the World Bank Responsibilities included: translating and editing of various procurement related documents, e.g. requests for proposals, requests for quotes, expressions of interest, bidding documents, technical and financial proposals, evaluation reports, etc., as well as consultants’ reports, the World Bank supervision missions’ Aide Memoires, presentations, activity plans, CVs, e-mails, minutes, terms of reference, project appraisal documents from English into Azeri and vise versa. 2002-2004 Translator Education Reform Project under the Credit 3220-AZ allocated by the World Bank Responsibilities included: the same as above. 1999 – 2002 Chief Specialist Investment Projects and Analytical Information Division of Foreign Relations and Investment Programs Department, Baku City Executive Power Responsibilities included: collection of information about investment projects of enterprises and organizations situated in Baku City, participation in drawing up and printing of regular catalogue of investment projects in the field of city infrastructure, rendering mediator services to the above-mentioned enterprises and foreign investors, as well as working out co...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 22 года.
Отправить сообщение переводчику
|