Знание русского, английского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Харьков (Украина).
Анкету переводчика просмотрели 493 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: • 1991-1995 гг. учеба в Харьковском педагогическом Колледже. Специальность – «Начальное обучение». Квалификация – учитель начальных классов, учитель информатики в начальных классах. • Май-сентябрь 1995г. - проживание в семье в США, повышение уровня владения английским языком; • Июнь-ноябрь 1998г. - проживание в США, повышение уровня владения английским языком.
• умею работать с пакетом программ Microsoft Office: Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint; профессиональный уровень в 1С Предприятие; • Опыт работы в SDL Trados Studio 2011 с 2015г., опыт работы в SmartCAT с 2016г. Личные качества: целеустремленность, высокая работоспособность, ответственность, организованность, коммуникабельность Цель: ищу работу внештатным переводчиком. Скорость перевода от 6 стр./день, готова работать на выходных и в праздничные дни, брать срочные переводы. Ставка от 150 р./страница 1800 знаков с пробелами. Работа в созданных Заказчиком проектах SmartCAT, с предоставленными заказчиком глоссариями - проблем не вызывает.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 4 года.
Отправить сообщение переводчику
|