Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчик Ахмад '53 года

Знание русского, английского, арабского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Киев (Украина).

Анкету переводчика просмотрели 568 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: 1982 -1987 Киев, Украина Киевское Высшее Военное Авиационное Инженерное Училище, МАГИСТР технических наук Специальность “Авиационные радиоэлектронные средства’’ Квалификация Военного инженера по радиотехнике. 1982- 1987 Киев, Украина Киевское Высшее Военное Авиационное Инженерное Училище, Диплом военного переводчика. 1990- 1994 Киев, Украина Киевское Высшее Военное Авиационное Инженерное Училище, КАНДИДАТ технических наук. 1999 - Курс по системам цифровой технологии и передачи данных через оптические волокна в компании Samsung Electronics в Южной Корее.



ПЕРЕВОД ЛЮБОЙ ТЕМАТИКИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ: • Свободное владение арабским языком, а также русским и украинским языками. Средний уровень английского. Редактирование арабских текстов/переводов • Большой опыт (около 30 лет) устных и письменных переводов. Переведено более 3 млн. слов • Профессиональный подход и отношение к работе • Подготовлен к напряженной работе ОПЫТ РАБОТЫ: 2012-2016 Киев, Украина Украинско–арабская компания Переводчик русского, украинского и арабского языка • Устные и письменные переводы 1996-2011 Хомс/Сирия Syrian telecom Инженер радиотехники, переводчик 1996- 2011 Переводчик фрилансер 1987- 1995 Дамаск, Алеппо/Сирия Сирийская Армия Инженер, переводчик • Письменный перевод технической документации • Устный перевод с арабского на русский и украинский. С русского/украинского на арабский. Работа со специалистами из Советского Союза. 2011 – нынешнее время нотариальный переводчик ( украинские и российские бюро переводов)







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 30 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) cемь+пять = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru