Знание русского и испанского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Мурсия (Испания).
Анкету переводчика просмотрели 443 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Высшее,Universidad de Murcia , юридический факультет г. Мурсия
Личная информация Город проживания: Мурсия Уровень образования: Высшее Дата рождения: 17 июля 1989 г. (27 лет) Пол: Женский Семейное положение: Замужем, дети есть Опыт работы Период работы: С января 2012 по май 2015 года Должность: Налоговый консультант Название организации: ООО “ Salón de uñas Gala” г. Мурсия Должностные обязанности и достижения: -Оказание консультационных услуг по применению налогового законодательства; - Консультации по ведению бухгалтерского учета и составлению бухгалтерской отчетности; по вопросам прав и обязанностей налогоплательщиков; по порядку оформления хозяйственных операций; по вопросам налогового планирования предстоящих сделок; по порядку обжалования действий налоговых органов и их должностных лиц;по вопросам защиты имущественных прав, нарушенных государством. -Разработка вариантов оптимизации налогообложения применительно к специфике деятельности организаций и физических лиц. Период работы: С октября 2015 по март 2016 года Должность: Учитель русского языка Название организации: ООО "Acadomia", г. Мурсия Должностные обязанности и достижения: - Проведение практических занятий по грамматике, лексике и практике речи для иностранцев. -Осуществление обучения и воспитания учащихся с учетом специфики преподаваемого предмета. - Разработка тематических и поурочных планов. Период работы: С сентября 2009 по настоящее время Должность: Переводчик Название организации: ООО "Triotraducciones", г. Мадрид Должностные обязанности и достижения: -Перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п. -Устный перево...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 7 лет.
Отправить сообщение переводчику
|