Знание русского, английского, французского, испанского и армянского языков. Родной язык - армянский. Проживает в городе: Степанакерт (Нагорный Карабах).
Анкету переводчика просмотрели 500 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Арцахский Государственный Университет, Факультет Иностранных языков, степень бакалавра. Унивеситет Месроп Маштоц, степень магистра по специализации "Менеджмент"
Gayane Hayrapetyan 21b Garegin Nzhdeh Str. Shoushi, NKR Date of birth: June 28, 1991 Education: 1997-2007 – Stepanakert school No. 3 after A. Griboyedov 2007-2011 – Artsakh State University, Faculty of Foreign Languages, Bachelor’s Degree in Philology and Pedagogy /English Language, French Language/, Diploma with honours 2012-2014 – Mesrop Mashtots University, Master’s Degree in Management Work Experience: 2012-2014 – assistant to the Minister at The Ministry of Culture and Youth Affairs of NKR 2014 –2016 January – Chief specialist at Division of Youth Affairs, The Ministry of Culture and Youth Affairs of NKR 2016 January – present – Head of Secretariat, The Ministry of Culture and Youth Affairs of NKR Language Skills Armenian – native Russian –native fluency English – full professional proficiency French – good command Spanish – good command Other Translator and interpreter at 3rd International Music Festival “Tnjre” /2013/ Festival coordinator, translator and interpreter at 4th International Music Festival “Tnjre” /2015/ Interpreter at seminars for museum workers organized by the Ministry of Culture and Youth Affairs of NKR /July, 2014/. Consecutive interpreting at lectures on archaeology, taphonomy, museology, anthropology and excavation techniques. Interpreting with “Base Metals” CJSC /June, 2014/. Experience in video and audio translation. 1st prize at Russian Language Olympiad in Yerevan /2007/. Good negotiating and teamwork skills. Able to work under pressure and meet deadlines. Open to new ideas and willing to learn. Good computer knowledge /Microsoft Office, Corel Draw/ Hobbies and Interests: Literature, languages, classical music, painting, architecture, design, sports.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 5 лет.
Отправить сообщение переводчику
|