|
Знание русского и английского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
| Анкету переводчика просмотрели 301 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Смоленский педагогический университет, факультет иностранных языков, преподаватель английского и русского языка.
Платонова Татьяна Львовна Дата рождения: 14.09.1971 Образование: Смоленский педагогический университет, факультет иностранных языков, преподаватель английского и русского языков, год выпуска – 1994. Опыт работы: Апрель 2008 г. – по настоящее время ООО «Издательство Эксмо» письменный переводчик Август 2007 г. – декабрь 2007 г. Компания «Базелевс» координатор проекта Июль 2005 г. – август 2007 г. ЗАО « Корпорация Бригантина» секретарь-переводчик Апрель 2003 г. – июль 2005 г. - ООО « Локотур» (при ФК «Локомотив») менеджер по туризму Февраль 2001 г. – апрель 2003 г. - ЗАО АК «Промторгбанк» специалист Управления делами С 2008 года занимаюсь переводом книг различной тематики с английского на русский в основном научно-популярного характера, в том числе художественным переводом. За этот период мною переведено более 30 книг. Вот лишь некоторые названия: Кэтрин Ингрем «Гениальный Уорхол». Кэтрин Ингрем «Гениальный Дали». Терри Бревертон «Большая книга великих изречений». Мерсер Р. «Анджелина Джоли. Всегда оставаться собой». Биография. Тим Коллинз «Утраченный символ. О чем умолчал Дэн Браун». «Вокруг света за 80 садов с Монти Доном». (Серия книг Би-Би-Си). А.Т. Манн «Сакральные места планеты».
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 10 год.
Отправить сообщение переводчику
|
